This specialized police training book defines precisely what an accident is and, thanks to certain simulation scenarios, allows for familiarization with the Rapport d’accident published by the Société de l’assurance automobile du Québec. It explores in depth the professional manner to intervene on the scene of such an event, both in terms of investigation and taking measures.

Included with book purchase (in French) :

• Le guide de rédaction du rapport d’accident de la SAAQ. 

This edition includes the legislative changes as amended on December 15, 2025.

Answer Book

An answer book is also available for this title. However, it is reserved exclusively for training purposes. An order of at least 20 books is required to obtain the document.