The cart is empty

Items subtotal:
Type choices :
Strictly necessary cookies

These cookies are essential to provide you with services available through our website and to enable you to use certain features of our website. Without these cookies, we cannot provide you certain services on our website.

Functionality cookies

These cookies are used to provide you with a more personalized experience on our website and to remember choices you make when you use our website. For example, we may use functionality cookies to remember your language preferences or remember your login details.

Tracking cookies

These cookies are used to collect information to analyze the traffic to our website and how visitors are using our website. For example, these cookies may track things such as how long you spend on the website or the pages you visit which helps us to understand how we can improve our website site for you. The information collected through these tracking and performance cookies do not identify any individual visitor.

Targeting cookies

These cookies are used to show advertising that is likely to be of interest to you based on your browsing habits. These cookies, as served by our content and/or advertising providers, may combine information they collected from our website with other information they have independently collected relating to your web browser's activities across their network of websites. If you choose to remove or disable these targeting or advertising cookies, you will still see adverts but they may not be relevant to you.

Capacité de conduire affaiblie – Cahier de cours (in French)

Denis Masse

12th edition – 2023-2024


The Criminal Code and the Highway Safety Code contain several provisions relating to impaired driving. Depending on the circumstances surrounding the event, the peace officer will have to adapt his intervention according to the specific powers conferred on him by the various laws.

This intervention will vary based on the application of provisions found in the Criminal Code or the Highway Safety Code. It is such particularly if the peace officer has reason to suspect that alcohol or drugs are present in the body, or if there is reason to believe that an offence against the Criminal Code has been committed in this way.

This edition includes the legislative changes as amended on April 26, 2023.


Number of pages

196 pages

ISBN (printed)


ISBN (digital)



Spiral, softcover and laminated


8.375 inches (Width) x 10.75 inches (Height)


August 2023

Answer Book

An answer book is also available for this title. However, it is reserved exclusively for training purposes. An order of at least 20 books is required to obtain the document.

In stock