The cart is empty

Items subtotal:
Type choices :
Strictly necessary cookies

These cookies are essential to provide you with services available through our website and to enable you to use certain features of our website. Without these cookies, we cannot provide you certain services on our website.

Functionality cookies

These cookies are used to provide you with a more personalized experience on our website and to remember choices you make when you use our website. For example, we may use functionality cookies to remember your language preferences or remember your login details.

Tracking cookies

These cookies are used to collect information to analyze the traffic to our website and how visitors are using our website. For example, these cookies may track things such as how long you spend on the website or the pages you visit which helps us to understand how we can improve our website site for you. The information collected through these tracking and performance cookies do not identify any individual visitor.

Targeting cookies

These cookies are used to show advertising that is likely to be of interest to you based on your browsing habits. These cookies, as served by our content and/or advertising providers, may combine information they collected from our website with other information they have independently collected relating to your web browser's activities across their network of websites. If you choose to remove or disable these targeting or advertising cookies, you will still see adverts but they may not be relevant to you.

Dominic Fortin

A graduate in Police Technology from Cégep François-Xavier-Garneau, Dominic Fortin joined the ranks of a police service on the South Shore of Montreal in 2008. He is now working as a patroller and bicycle patrol officer for that same police department. He has developed over the years a keen interest for the interventions related to driving and the application of the Highway Safety Code. This is how he developed a complementary tool to the Highway Safety Code, a checklist of several offences applicable to various situations encountered on the road. This document offers police officers a quick and efficient search solution.

* The photos of the authors cannot be reproduced without the authorization of Éditions S.R.